Publications by Vitray-Meyerovitch, Eva de, 1909‒1999 | 36
1

Anthologie du soufisme

Eva de Vitray-Meyerovitch

Paris : Actes Sud-Sindbad, 1978

Monograph
2

Approche symbolique de l'écriture chez quelques musulmans

Eva de Vitray-Meyrovitch

in الملتقى الإسلامي المسيحي الثاني : معاني الوحي والتنزيل ومستوياتهما : 30 أفريل - 5 ماي 1979 / مركز الدراسات والأبحاث الاقتصادية والاجتماعية

Article
3

Le chant du soleil

Eva de Vitray-Meyerovitch, Marie-Pierre Chevrier

Paris : La Table ronde, 1993

Monograph

Other publications of the same work

4

Conférences sur l'Islam

Par Asaf A. A. Fyzee, traduction de Eva Meyerovitch

Paris : Éditions du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), 1956

Monograph
5

La culture islamique

Par Asaf A. A. Fyzee, traduction de Eva Meyerovitch

in Conférences sur l'Islam / Par Asaf A. A. Fyzee ; traduction de Eva Meyerovitch

Article
6

Doctrines juridiques shi'ites

Par Asaf A. A. Fyzee, traduction de Eva Meyerovitch

in Conférences sur l'Islam / Par Asaf A. A. Fyzee ; traduction de Eva Meyerovitch

Article
7

Droit et religion en Islam

Par Asaf A. A. Fyzee, traduction de Eva Meyerovitch

in Conférences sur l'Islam / Par Asaf A. A. Fyzee ; traduction de Eva Meyerovitch

Article
8

Droit et théologie islamiques dans l'Inde

Par Asaf A. A. Fyzee, traduction de Eva Meyerovitch

in Conférences sur l'Islam / Par Asaf A. A. Fyzee ; traduction de Eva Meyerovitch

Article
9

Islam, l'autre visage : entretiens avec Rachel et Jean-Pierre Cartier

Eva de Vitray-Meyerovitch

Paris : Criterion, 1991

Monograph
10

Jésus dans la tradition soufie

Faouzi Skali en collaboration avec Eva Vitray-Meyerovitch, préface de Jean-Louis Girotto

[Paris] : Albin Michel, 2004

Monograph
11

Lettres

Djalâl-od-Dîn Rûmî, traduction d'Eva de Vitray-Meyerovitch

Paris : Éditions Jacqueline Renard, 1990

Early work

Other publications of the same work

12

Le livre de l'éternité (Djavid-Nama)

Mohammad Iqbal, traduit par Eva Meyerovitch et Mohammad Mokri

Paris : Éditions Albin Michel, 1962

Monograph
13

Le livre du Dedans

Djalâl-ud-Dîn Rûmî, traduit du persan par Eva de Vitray-Meyerovitch

Paris : Actes Sud-Sindbad, 1975

Monograph
14

Maître et disciple

Sultân Valad, traduit du persan par Eva de Vitray-Meyerovitch

Paris : Actes Sud-Sindbad, 1982

Monograph
15

Mathnawî : la quête de lʼabsolu

Djalâl-od-Dîn Rûmî, traduit du persan par Eva de Vitray Meyerovitch et Djamchid Mortazavi

Monaco : Éditions du Rocher, 1990

Monograph

Other publications of the same work

16

La Meca y Medina : las ciudades del Profeta

Versión de Carlos Alonso sobre textos de Eva de Vitray-Meyerovitch

Madrid : Ediciones Orbis : Ediciones Montena-Mondibérica, 1985

Monograph
17

Le mémorial des saints

Farid-ud-Din ʿAttar, traduit d'après le ouïgour par A. Pavet de Courteille ; introduction de Eva de Vitray-Meyerovitch

Paris : Le Seuil ; 1976

Early work

Other publications of the same work

18

La métaphysique en Perse

Mohammed Iqbal, traduit de l’anglais par Eva de Vitray-Meyerovitch

Paris : Actes Sud-Sindbad, 1980

Monograph
19

Mystique et poésie en islam : Djalâl-ud-Dîn Rûmî et l'ordre des derviches tourneurs

Eva Meyerovitch

Bruxelles : Desclée de Brouwer (DDB), 1972

Monograph
20

Mœurs des Mandarins sous la dynastie mandchoue

Li Chang, traduit par Eva Meyerovitch

Paris : Édition Payot, 1935

Monograph
21

Odes mystiques

Mawlânâ Djalâl-od-Dîn Rûmî, traduction du persan et notes par Eva de Vitray-Meyerovitch et Mohammad Mokri

Paris : Librairie Klincksieck, 1973

Monograph
22

La parole secrète : l'enseignement du maître soufi Rûmî

Sultan Valad, Traduit du persan par Djamchid Mortazavi et Eva de Vitray-Meyerovitch

[Monaco] : Le Rocher, 1988

Monograph
23

La prière en islam

Eva de Vitray-Meyerovitch, en collaboration avec Tewfik Taleb

Paris : Albin Michel, 1998

Monograph
24

Reconstruire la pensée religieuse de l'Islam

Mohammed Iqbal, traduit de l'anglais et annoté par Eva de Vitray-Meyerovitch, préface de Francis Lamand

[Monaco] : Éditions du Rocher ; Paris : Éditions Unesco ; 1996

Monograph

Other publications of the same work

25

Reconstruire la pensée religieuse de l'Islam

Par Mohammed Iqbal, traduction et notes de Eva Meyerovitch ; préface de Louis Massignon

Paris : Adrien Maisonneuve ; 1955

Monograph

Other publications of the same work

26

La roseraie du mystère

Mahmûd Shabestarî, suivi du Commentaire de Lahîjî ; traduit du persan, présenté et annoté par Djamshid Mortazavi et Eva de Vitray-Meyerovitch

Paris : Actes Sud-Sindbad, 1991

Monograph
27

Rubâi'yât

Djalâl-od-Dîn Rûmî, traduit du persan par Eva de Vitray-Meyerovitch et Djamchid Mortazavi

Paris : Éditions Albin Michel, 1987

Early work

Other publications of the same work

28

Rûmî : Le Chant du Soleil

Éva de Vitray-Meyerovitch et Marie-Pierre Chevrier

Paris : La Table ronde, 1997

Monograph

Other publications of the same work

29

Rûmî : La religion de l'amour

Textes choisis et présentés par Leili Anvar

Paris : Éditions Points, 2011

Monograph
30

Rûmî et le soufisme

Eva de Vitray-Meyerovitch

[Paris] : Éditions du Seuil, 1977

Monograph
31

Le secret de l'unité dans l'ésotérisme iranien

Djamchid Mortazavi, préface d'Eva de Vitray-Meyerovitch

Paris : Dervy-Livres, 1988

Monograph
32

Les Secrets du soi ; Suivi par Les Mystères du non-moi

Mohammad Iqbal, Traduit du persan par Djamchid Mortazavi et Eva de Vitray-Meyerovitch

Paris : Albin Michel, 1989

Monograph
33

Les songes et leur interprétation chez les Persans

Par Eva Meyerovitch

in Les songes et leur interprétation : Égypte ancienne, Babylone, Hittites, Canaan, Israël, Islam, Peuples altaïques, Persans, Kurdes, Inde, Cambodge, Chine, Japon

Article
34

Thèmes mystiques dans l'œuvre de Djalâl-ud-Dîn Rûmî

Par Eva Meyerovitch

Paris : Université de Paris, 1968

Monograph
35

Unité et diversité dans la culture islamique

Eva de Vitray Meyerovitch

in Actes intégraux (conférences et débats) du 8e séminaire sur la pensée islamique : Bidjaia, du 1er au 12 rabi' al-Aouel 1394/25 mars-5 avril 1974 / Mouloud Kassim Nait-Belkacem, Laïla Assabagh, Francis Monheim, … [et al.]

Article
36

سيكلوجية التعليم في التصوف : محاضرات

ألقتها إيفادي فتري, ترجمة سمية أحمد فهمي

القاهرة : الجمعية المصرية لتاريخ العلوم بالإتحاد العلمي المصري, 1972

Monograph
Resource type      
Language      
Creator | 15      
Editor | 5      
Translator | 7      
Publisher | 19